L’intelligence artificielle s’invite au tribunal : quels risques pour la justice et les avocats ?

Radio-Canada, 15 août 2026.

L’utilisation croissante de l’intelligence artificielle dans la préparation des dossiers judiciaires confronte les tribunaux à de nouveaux risques, notamment la production de références juridiques erronées ou fictives. Pour les avocats de la défense, ces outils peuvent faciliter certaines recherches et tâches de préparation, mais leur utilisation exige une vérification rigoureuse et ne saurait remplacer le jugement professionnel. La multiplication de ces usages conduit également les acteurs de la justice à s’interroger sur les règles déontologiques et procédurales nécessaires pour préserver l’intégrité des procédures.