Le directeur technique de Legora décrit une architecture où l’entreprise ne consulte pas les traces de ses clients avocats : ses agents juridiques sont évalués dans des environnements simulés et sur des traces paraphrasées, une contrainte de confidentialité qui devient un choix méthodologique pour tester les outils sans accéder aux données de production.
