Village de la Justice, 8 mai 2026.
Trois ans de promesses sur l’IA dans les cabinets d’avocats, et toujours peu de retours terrain. Cette tribune trace, sans hype ni rejet, la ligne de partage entre ce que ces outils transforment réellement dans l’instruction d’un dossier — extraction des faits, détection des délais, structuration de la timeline, dossiers répétitifs — et ce qu’ils ne savent toujours pas faire — particularismes locaux des juridictions, fausse confiance, dépendance à la qualité des pièces.