L’article décrit l’effet ambivalent des IA génératives sur l’accès au juge administratif : elles abaissent le coût de rédaction des recours, mais favorisent aussi le dépôt de requêtes incomplètes, inadaptées ou purement standardisées. Cette production à bas coût reporte la charge sur les greffes et les juridictions, déjà confrontés à une hausse importante du contentieux. Il souligne ainsi le paradoxe d’une justice susceptible d’employer elle-même des outils d’IA pour absorber les flux générés, en partie, par l’usage non maîtrisé de ces mêmes outils par les justiciables.
